В буквальном смысле
Автор: Tin0chka : Опубликовано: 28-02-2014, 11:03 : Просмотров: 3 150 : Комментариев (0)
Русский язык велик и могуч! И многие его хотят выучить вовсе не за то, что на нем разговаривал Ленин, а чтобы понимать в полной мере русских людей. Русский язык, как никакой другой богат синонимами и омонимами, то есть как разные слова могут иметь одинаковое значение, так и напротив одинаковые по произношению, могут иметь абсолютно разное значение. Еще в языке есть многозначные и однообразные фразы, которые казалось бы понятны, но если на них взглянуть под другим углом, то получится довольно забавно. Смотрим в продолжении поста подборку картинок, на которых изображены общеизвестные фразеологизмы, только в буквальном смысле слова. Поверьте, все это очень забавно, к примеру известная фраза "солдаты идут в ногу" мы понимаем так, что солдаты идут ровно, держа строй и одновременно шагая. А вот как может представить эту же фразу иностранец? В какую ногу идут солдаты?))) Ну а общеизвестное "смотреть на тебя часами"... это же просто шедевр получается, вместо глазу кого-то часы, которыми он смотрит на кого-то. Все это и многое другое представлено в подборке под названием "в буквальном смысле". Смотрим и улыбаемся.
Понравился пост? Выбери свою социальную сеть и поделись им с друзьями, добавь позитива!
Вы смотрели В буквальном смысле . Новость "В буквальном смысле" была добавлена в Это интересно 28-02-2014, 11:03!
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться. Это даст Вам возможность воспользоваться полным функционалом сайта, либо войти на сайт под своим именем.
Если Вам понравилась публикация под названием