Перевод с китайского на русский
10-01-2012, 10:00. Разместил: Tin0chka
Видимо в Поднебесной проживает много русских, если они даже вывески в магазинах переводят на русский язык, а может это все из-за их полубога, коим является подзабытый в России, но мега-популярный в Китае Витас. В любом случае получилось довольно забавно, особенно меня повеселил "самый большой магазин х..ни", вероятно в этом названии объединилось все то, что они везут в Россию и другие страны по всему миру, к слову сказать очень точное определение. Подборка прикольных ляпов при переводе с китайского на русский.
Вернуться назад